-
1 fertility rate
коэффициент плодовитости (отношение числа родившихся к численности женщин или мужчин репродуктивного возраста)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fertility rate
-
2 fertility rate
French\ \ taux de féconditéGerman\ \ Fruchtbarkeitsziffer; FruchtbarkeitsrateDutch\ \ vruchtbaarheidscijferItalian\ \ tasso di fertilitàSpanish\ \ tasa de fertilidad; tasa de fecundidadCatalan\ \ taxa de fertilitatPortuguese\ \ taxa de fecundidadeRomanian\ \ rata fertilităţiiDanish\ \ fertilitetNorwegian\ \ fruktbarhetSwedish\ \ fertilitetstalGreek\ \ ποσοστό γονιμότηταςFinnish\ \ hedelmällisyys; hedelmällisyyslukuHungarian\ \ termékenységi arányTurkish\ \ doğurganlık oranıEstonian\ \ sündimuskordaja; viljakuskordajaLithuanian\ \ fertilumo rodiklis Y1264Slovenian\ \ stopnja rodnostiPolish\ \ współczynnik płodnościRussian\ \ показатель (индикатор) плодовитостиUkrainian\ \ показник плодючостіSerbian\ \ стопа плодности; стопа фертилитетаIcelandic\ \ frjósemi hlutfallEuskara\ \ ugalkortasun-tasaFarsi\ \ nerkhe barv riPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ معدل الخصوبةAfrikaans\ \ fertiliteitskoersChinese\ \ 生 育 率Korean\ \ 출산률 -
3 Total Fertility Rate
Physiology: TFRУниверсальный русско-английский словарь > Total Fertility Rate
-
4 completed fertility rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > completed fertility rate
-
5 total fertility rate
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > total fertility rate
-
6 уровень фертильности
Russian-english psychology dictionary > уровень фертильности
-
7 verimlilik oranı
fertility rate -
8 معدل الخصوبة
fertility rate -
9 показатель плодовитости
Большой русско-английский медицинский словарь > показатель плодовитости
-
10 коэффициент плодовитости
Русско-английский научный словарь > коэффициент плодовитости
-
11 коэффициент плодовитости
Русско-английский медицинский словарь > коэффициент плодовитости
-
12 коэффициент рождаемости
1) General subject: birth-rate, birthrate, birth rate2) Medicine: natality, total fertility rate( TFR)3) Economy: childbearing rate4) EBRD: fertility rateУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент рождаемости
-
13 fécondité
fécondité [fekɔ̃dite]feminine nounfertility ; [de terre, idée] richness* * *fekɔ̃dite1) (de femme, femelle, sol) fertility* * *fekɔ̃dite nf* * *fécondité nf1 (de femme, femelle) fertility;2 ( de sol) fertility;3 fig ( d'idée) potential; ( d'auteur) productivity; la fécondité de son esprit the creative capacity of his/her mind.[fekɔ̃dite] nom féminin2. (littéraire) [d'une terre, d'un jardin] fruitfulness3. (littéraire) [d'un créateur] fertility -
14 tasa
f.1 rate.tasa de cambio exchange ratetasa de crecimiento growth ratetasa de desempleo (level of) unemploymentuna tasa de desempleo del 10 por ciento 10 percent unemploymenttasa de interés interest ratetasa de mortalidad/natalidad death/birth ratetasa de paro (level of) unemployment2 tax (impuesto).tasas de aeropuerto airport tax3 fee (education).4 valuation.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: tasar.* * *1 (valoración) valuation, appraisal2 (precio) fee, charge3 (impuesto) tax, levy5 (índice) rate\sin tasa limitless, without limittasa de crecimiento growth ratetasa de desempleo unemployment ratetasa de mortalidad death ratetasa de natalidad birth ratetasas académicas course fees* * *noun f.* * *SF1) (=precio) ratetasa básica — (Com) basic rate
tasa de basuras — refuse o (EEUU) garbage collection charge
tasas locales, tasas municipales — local taxes
2) (=índice) ratetasa de crecimiento, tasa de desarrollo — growth rate
tasa de desempleo — level of unemployment, unemployment rate
tasa de mortalidad — death rate, mortality rate
tasa de nacimiento, tasa de natalidad — birth rate
tasa de paro — level of unemployment, unemployment rate
tasa de rendimiento — (Com) rate of return
3) (=tasación) valuation, appraisal (EEUU)4) (=medida, regla) measuresin tasa — boundless, limitless
* * *a) ( valoración) valuationb) ( impuesto) taxc) ( medida) moderationd) ( índice) rate* * *= rate, rate, rate, incidence.Ex. Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.Ex. Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.Ex. There will be special rates for additional services such as SDI or document delivery.Ex. The number of entries in pre-co-ordinate system will depend upon the incidence of references and multiple entries.----* subida de las tasas = rate increase.* tasa anual = annual rate.* tasa bancaria = bank fee.* tasa de abandono escolar = dropout rate.* tasa de aceptación = adoption rate, acceptance rate.* tasa de acierto = hit rate.* tasa de actividad = activity rate.* tasa de adopción = adoption rate.* tasa de alcoholemia = blood alcohol level.* tasa de alcohol en sangre = blood alcohol level.* tasa de alfabetización = literacy rate.* tasa de aumento = growth rate, rate of growth, rate of increase.* tasa de citación = citation rate.* tasa de correos = postage rate.* tasa de crecimiento = growth allowance, growth rate, rate of growth.* tasa de criminalidad = crime rate.* tasa de dependencia = dependency ratio.* tasa de desempleo = unemployment rate, jobless rate.* tasa de deserción escolar = dropout rate.* tasa de devolución = rate of return, return rate.* tasa de error = error rate.* tasa de evaporación = evaporation rate.* tasa de exhaustividad = recall ratio.* tasa de fracaso escolar = dropout rate, failure rate.* tasa de incidencia = incidence rate.* tasa de inflación = inflation rate, rate of inflation.* tasa de inscripción = registration fee(s), enrolment fee.* tasa de irrelevancia = fallout ratio.* tasa de matrícula = enrolment fee, registration fee(s).* tasa de movimiento de mercancías = turnover rate, turnover rate.* tasa de movimiento de personal = turnover rate.* tasa de natalidad = birthrate [birth rate].* tasa de ocupación = bed occupancy rate, occupancy rate, room occupancy rate.* tasa de ocupación hotelera = hotel occupancy rate.* tasa de parados = jobless rate.* tasa de participación = participation rate.* tasa de pertinencia = precision ratio.* tasa de préstamo = lending rate, lending rate.* tasa de procesamiento = processing rate.* tasa de producción = production rate.* tasa de rendimiento = rate of return.* tasa de respuesta = response rate, rate of return, return rate, rate of response.* tasa de satisfacción = satisfaction rating.* tasa de suicidios = suicide rate.* tasa de suspensos = flunk-out rate.* tasa para cubrir gastos = cost-recovery fee.* tasa respiratoria = breathing rate.* tasas = dues.* * *a) ( valoración) valuationb) ( impuesto) taxc) ( medida) moderationd) ( índice) rate* * *= rate, rate, rate, incidence.Ex: Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.
Ex: Whether, in the future, the co-operatives will be able to fund appropriate developments at a sufficiently rapid rate remains an unanswered question.Ex: There will be special rates for additional services such as SDI or document delivery.Ex: The number of entries in pre-co-ordinate system will depend upon the incidence of references and multiple entries.* subida de las tasas = rate increase.* tasa anual = annual rate.* tasa bancaria = bank fee.* tasa de abandono escolar = dropout rate.* tasa de aceptación = adoption rate, acceptance rate.* tasa de acierto = hit rate.* tasa de actividad = activity rate.* tasa de adopción = adoption rate.* tasa de alcoholemia = blood alcohol level.* tasa de alcohol en sangre = blood alcohol level.* tasa de alfabetización = literacy rate.* tasa de aumento = growth rate, rate of growth, rate of increase.* tasa de citación = citation rate.* tasa de correos = postage rate.* tasa de crecimiento = growth allowance, growth rate, rate of growth.* tasa de criminalidad = crime rate.* tasa de dependencia = dependency ratio.* tasa de desempleo = unemployment rate, jobless rate.* tasa de deserción escolar = dropout rate.* tasa de devolución = rate of return, return rate.* tasa de error = error rate.* tasa de evaporación = evaporation rate.* tasa de exhaustividad = recall ratio.* tasa de fracaso escolar = dropout rate, failure rate.* tasa de incidencia = incidence rate.* tasa de inflación = inflation rate, rate of inflation.* tasa de inscripción = registration fee(s), enrolment fee.* tasa de irrelevancia = fallout ratio.* tasa de matrícula = enrolment fee, registration fee(s).* tasa de movimiento de mercancías = turnover rate, turnover rate.* tasa de movimiento de personal = turnover rate.* tasa de natalidad = birthrate [birth rate].* tasa de ocupación = bed occupancy rate, occupancy rate, room occupancy rate.* tasa de ocupación hotelera = hotel occupancy rate.* tasa de parados = jobless rate.* tasa de participación = participation rate.* tasa de pertinencia = precision ratio.* tasa de préstamo = lending rate, lending rate.* tasa de procesamiento = processing rate.* tasa de producción = production rate.* tasa de rendimiento = rate of return.* tasa de respuesta = response rate, rate of return, return rate, rate of response.* tasa de satisfacción = satisfaction rating.* tasa de suicidios = suicide rate.* tasa de suspensos = flunk-out rate.* tasa para cubrir gastos = cost-recovery fee.* tasa respiratoria = breathing rate.* tasas = dues.* * *1 (valoración) valuation2 (impuesto) taxtasas municipales local o municipal taxestasas de secretaría registration fees3 (medida) moderationsin tasa boundlesstiene una desfachatez sin tasa she has an amazing nervebebió sin tasa ni medida he drank like a fish4 (índice) rateCompuestos:bit raterate o level of unemploymentinterest rate, rate of interestmortality ratebirthrate* * *
Del verbo tasar: ( conjugate tasar)
tasa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
tasa
tasar
tasa sustantivo femenino
tasa de mortalidad/natalidad mortality rate/birthrate
tasar ( conjugate tasar) verbo transitivo ‹objeto/coche› to value
tasa sustantivo femenino
1 (proporción) rate
tasa de desempleo, rate of unemployment
tasa de natalidad/mortalidad, birth/ death rate
2 (precio establecido) fee
tasas académicas, course fees
3 Econ (precio fijo, impuesto) tax
4 (valoración) valuation
tasar verbo transitivo
1 (una casa, joya, etc) to value
2 (fijar un precio máximo o mínimo) to set o fix the price of
' tasa' also found in these entries:
Spanish:
índice
- TAE
- rata
English:
APR
- attrition rate
- euro
- rate
- return
- run
- bank
- entrance
- exchange
- fixed
- flat
- interest
* * *tasa nf1. [índice] rateFin tasa anual equivalente annual percentage rate; Fin tasa básica basic rate;tasa de cambio exchange rate;tasa de crecimiento growth rate;Fin tasa de descuento discount rate;tasa de desempleo unemployment rate;una tasa de desempleo del 10 por ciento 10 percent unemployment;tasa de fecundidad fertility rate;tasa de inflación rate of inflation, inflation rate;tasa de interés interest rate;tasa de interés bancario bank rate;tasa de interés fijo fixed interest rate;tasa de interés hipotecario mortgage rate;tasa de interés variable variable interest rate;tasa mínima basic rate;tasa de mortalidad death o mortality rate;tasa de natalidad birth rate;tasa de paro unemployment rate;Fin tasa preferencial prime (lending) rate; Fin tasa de rentabilidad rate of return2. [impuesto] taxtasas de aeropuerto airport tax;4. [tasación] valuationbeber sin tasa to drink heavily* * *f1 rate;tasa de crecimiento rate of growth, growth rate2 ( impuesto) tax* * *tasa nf1) : ratetasa de desempleo: unemployment rate2) : tax, fee3) : appraisal, valuation* * *tasa n1. (índice) rate2. (tributo) tax3. (cuota) fee -
15 taux
taux [to]masculine noun* * *tonom masculin invariable1) gén ratetaux de chômage/croissance — unemployment/growth rate
•Phrasal Verbs:* * *to nmrate, [alcool] level* * *taux nm inv1 Fin, Stat rate; taux fixe/mensuel/moyen fixed/monthly/average rate; taux de chômage/criminalité unemployment/crime rate; obligations à taux variable variable-rate bonds;2 Méd level; taux d'albumine/alcoolémie/de sucre albumin/blood alcohol/blood sugar level.taux d'abstention rate of abstention (from voting); taux d'amortissement depreciation rate; taux d'audience audience ratings (pl); taux de base bancaire minimum lending rate GB, prime rate US; taux de change exchange rate; taux de compression Tech compression ratio; taux de croissance growth rate; taux d'escompte bank rate; taux d'exportation level of exports; taux de fécondité fertility rate; taux de flambage burning cost; taux de fréquentation Théât, Cin audience figures (pl); taux d'importation level of imports; taux d'imposition or de l'impôt tax rate; taux d'inflation rate of inflation; taux d'intérêt interest rate; taux d'invalidité degree of disability; taux de mortalité mortality rate; taux de natalité birthrate; taux de salaire horaire hourly rate of pay; taux de séropositivité HIV rate; taux de syndicalisation percentage of the workforce belonging to unions.[to] nom masculin1. [tarif] rate2. [proportion] ratetaux d'échec/de réussite failure/success ratetaux de mortalité/natalité death/birth rate4. ÉCONOMIEtaux d'intérêt interest rate, rate of interest5. INDUSTRIEson taux d'invalidité est de 50 % he's 50% disabled -
16 специальный коэффициент рождаемости
1) Business: fertility rate2) Makarov: fertility rate (отношение числа детей определённого возраста к численности женщин репродуктивного возраста)Универсальный русско-английский словарь > специальный коэффициент рождаемости
-
17 Fruchtbarkeitsrate
-
18 Fruchtbarkeitsziffer
-
19 Gesamtfertilitätsrate
Gesamtfertilitätsrate f WIWI total fertility rate, TRF* * *f <Vw> total fertility rate (TRF) -
20 показатель фертильности в отдельных возрастных группах
показатель фертильности в отдельных возрастных группах
Число живорожденных за год на 1000 женщин данной возрастной группы.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > показатель фертильности в отдельных возрастных группах
См. также в других словарях:
fertility rate — the number of live births occurring in a year per 1000 women of child bearing age (usually 15 to 44 years). A less reliable measure of fertility can be obtained from the live birth rate (the number of live births per 1000 of the population) or… … Medical dictionary
fertility rate — the number of live births occurring in a year per 1000 women of child bearing age (usually 15 to 44 years). A less reliable measure of fertility can be obtained from the live birth rate (the number of live births per 1000 of the population) or… … The new mediacal dictionary
fertility rate — noun the ratio of live births in an area to the population of that area; expressed per 1000 population per year • Syn: ↑birthrate, ↑birth rate, ↑fertility, ↑natality • Hypernyms: ↑rate … Useful english dictionary
fertility rate — The number of live births per 1,000 women of reproductive age, usually taken as 15 44 years, in a given year … Geography glossary
Total fertility rate — Not to be confused with birth rate. A world map showing countries by fertility rate, 2005 2010 … Wikipedia
List of countries and territories by fertility rate — This page consists of two tables. Table 1 is sourced from the [https://www.cia.gov/library/publications/the world factbook/rankorder/2127rank.htmlThe CIA World Factbook] . It is a list of countries by total fertility rate (TFR): the expected… … Wikipedia
Birth rate and fertility rate in Australia — The total number of births in Australia per state is given below:Districtwise TFRBirths by Place of Birth of ParentsMBGC Births to Mothers born in the given country. FBGC Births to Fathers born in the given country. % to FBA Percentage of Births… … Wikipedia
Indian states ranking by fertility rate — This is a list of the States of India ranked in order of number of children born for each woman . Based on this study, seven Indian states including Andhra Pradesh, Goa, Tamil Nadu, Himachal Pradesh, Kerala, Punjab and Sikkim do not contribute… … Wikipedia
total fertility rate — total fertility rate, the number of offspring born per woman during a lifetime of childbearing, as a measure of the fertility of a population … Useful english dictionary
Total fertility rate in England by county / unitary authority — The table below gives the total fertility rate (TFR) of various British counties/UAs in 2006. Source: [http://www.statistics.gov.uk/downloads/theme population/Table 5 Area Local Authority.xls] The below table gives the TFR of various British… … Wikipedia
Fertility — is the natural capability of giving life. As a measure, Fertility Rate is the number of children born per couple, person or population. This is different from fecundity, which is defined as the potential for reproduction (influenced by gamete… … Wikipedia